miércoles, 31 de agosto de 2011

Cada uno de nosotros ha de partir desde si mismo,
De lo más profundo y noble de sí mismo,
Movido por la convicción que algo hay que hacer ya,
Mas allá de lo que por rutina ya hacemos…
Se trata de iniciativas nuevas en las familias que busquen nuevos caminos,
Nuevos costumbres y ritos (tal vez nuevos para nosotros, pero antiquísimos en el  tiempo)
Que fomenten el sentido común de ser familia, hogar, lugar de vida y para acrecentar la vida.

Ognuno di noi deve partire da te stesso,
Nel più profondo e più nobile di se stesso,
Spinto dalla convinzione che qualcosa deve essere fatto ora,
Al di là di quello che già farlo di routine ...
Queste nuove iniziative in famiglie in cerca di nuove strade,
Nuovi costumi e rituali (forse nuovo per noi, ma antico nel tempo)
Per aumentare il senso di essere famiglia, casa, luogo di vita e aumentare la vita.

No hay comentarios:

Publicar un comentario